Daddy's Home (tradução)

Em algum lugar além do mar
Algo dorme por baixo
Quando ela acorda de seus sonhos
Nós renasceremos do fundo

Segure seu nariz porque estamos indo para outro mergulho longo
Alguns me chamam de pai, outros me chamam de Johnny Topside
Há muito esquecido, eu fui varrido na maré errada
Pensei que minha cama estava arrumada, mas eu acabei de acordar do lado errado
Pule abrindo meu coração, eu bati meu segundo vento
De volta da morte, sujeito Delta fazendo check-in
Acelerando o motor que misturou nossa genética
Você já sentiu a seleção natural que já está se pondo em
Fogo na ponta dos meus dedos, não me disseram para relaxar
Empilhando plasmídeos como um viciado, um exagero total
Fui eu quem disse que é hora de rodar o filme
Precisa ter um splicer, preenchê-lo porque eles sabem o que fazer

Passe entre mim e minha filha e você será pego
Então qualquer ADAM que você teve está sendo rasgado fora
Quem é seu papai agora? Quem é seu pai agora?
Vou colocar um rebite no seu pescoço, a menos que você prefira se afogar
Eu não posso suportar esses utilitaristas, eles são muito egoístas
Desde que Ryan acabou morrendo, a vida tem sido duas vezes mais infernal
Você quer jogar fora? Porque eu sou um Alfa, você não deve mexer com criança
Agora que o papai está de volta à casa A irmã mais velha está ficando de castigo

Aqui está um pouco de história, a arma estava na minha cabeça, eu a segurei
Impedida com seu hipnotismo - me bata
Hediondo, horrível o que eu escondo atrás do meu capacete
Que tal você dizer ao seu pessoal super zeloso, "dividido"
Quando olho para Lamb, vejo um lobo se vestindo de ovelha
Mas Eleanor nunca me abandonou, mesmo com a nossa família disfuncional
Longe de um escravo Eu sou um homem que você vê
Não foi algemado, minhas mãos estão livres
Profundamente debaixo d'água, mas eu tenho minha filha, é tudo o que preciso para viver e respirar

Você não está mais sozinha
Filha querida, a casa do papai
Mais forte que a sua Mamãe sabe
Venha ao papai, a casa do papai

Das profundezas de Perséfone, estou me lembrando de tudo
Como fui torturado e distorcido, despojado de minhas memórias e identidade
Depois do que aconteceu em Rapture durante o tempo que Jack passou
Nunca faça amizade com alguém só porque eles têm um sotaque
Eu sou cético com esse charme suspeito do sul
Se você tentar puxar minhas cordas, Sinclair, você acionará alguns alarmes
Posso confiar em todos ou nunca confia em alguém?
Estou ficando hesitante, e se as vozes na minha cabeça estiverem erradas?

Tem suas próprias agendas, até o doutor Tenenbaum
Encontra as irmãs? Minha decisão, se eu quero resgatá-los
Tenho EVE, mas preciso de ADAM, seja um querido e consiga alguns
Quer me ver cortar seu culto ao meio? Então Lamb, você os deixa vir
Deixe para o papai colocar o time nas costas
Então você entende, minhas duas mãos estão cheias, mas eu a mantenho intacta
Você sabe que eu gostaria que houvesse tipos mais agradáveis de splicers que pudéssemos atrair
Mas, felizmente, com uma mente mecânica, acho isso fácil de hackear
Porque eu sou um homem de lata, Frankenstein, cavaleiro de armadura brilhante
Mas para minha própria filha eu sou papai, ou um monstro?
Muitas vezes eu a perdi
Uma vez eu era seu guardião, mas agora estou contando com ela

Papai, eu estava sozinho
Você pode ver o quanto eu cresci?
Me ensinou tudo o que sei
Então, quando você voltará para casa?
Eu não posso fazer isso sozinha
Mamãe está assistindo aonde eu vou
Eu posso consertar você se você quebrar
Eu tenho que trazer meu pai para casa

Eu sou o campeão dos pesos pesados, você nem vai durar uma rodada
Por muito tempo, seus brutamontes abusaram do suco, agora você foi atingido
Delta segurou os cintos há muitos anos aqui em Rapture agora
O pior filho da puta do prédio, quem é seu pai agora?
Vou lhe perguntar gentilmente, por favor, abaixe sua arma?
E corte as câmeras porque eu preferiria não ser enganado
Estou no caminho do poder, teria deixado Atlas orgulhoso
Te acertaria com um soco, zap e golpeia você

Agarre minha Gatling enorme, acendo você como um foguete, pow
Saquear suas calças fora de moda, esconder o dinheiro e pegar suas rondas
Não é passivo Papai agora, estou vendo vermelho
Mãe está aumentando o calor, nós realmente precisamos desabafar
Siga-me, irmãzinha
Hora de sair desse abismo
Acho que não sentiremos a falta
Mostrarei a você onde está a superfície
Veja o reflexo de mim mesma em como ela está agindo
Vou assistir minha filha se tornar mais forte do que o pai dela agora

Papai, eu estou sozinha
Você pode ver o quanto eu cresci?
Me ensinou tudo o que sei
Então, quando você voltará para casa?
Eu não posso fazer isso sozinha
Mamãe está assistindo aonde eu vou
Eu posso consertar você se você quebrar
Eu tenho que trazer meu pai para casa

Quem é seu pai agora?
Quem é seu pai agora?
Somos uma família agora

Daddy's Home (tradução)

Original

JT Music